Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 464 of Civil Code

English translation

١ - إذا كان الثمن مؤجلا أو مقسطا, جاز الاتفاق على ألا تنتقل الملكية إلى المشتري إلا بعد الوفاء بالثمن كله أو بعضه ولو تم تسليم المبيع. ٢ - فإذا تم الوفاء بالثمن, اعتبرت ملكية المشتري مستندة إلى وقت البيع, ما لم يتفق على غير ذلك. (۱) معدلة بموجب القانون رقم ١٥ لسنة ١٩٩٦ المرسوم بالقانون رقم ٦٧ لسنة ۱۹۸۰ م بإصدار القانون المدني

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace