Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 483 of Civil Code

English translation

1 - If an action is brought against the buyer claiming title to the thing sold in whole or in part, he must promptly join the seller in it. Home Page 1006 Index of the Law Civil Code Decree-Law No. 67 of 1980 AD Promulgating the Civil Code 2 - If he does not join him and a final judgment is issued in favor of the third party, the seller's warranty obligation shall lapse if he proves that joining him in the action claiming title would have led to its dismissal.
Arabic original
١ - إذا رفعت على المشتري دعوى باستحقاق المبيع كليا أو جزئيا, وجب عليه المبادرة بإدخال البائع فيها. ٢ - فإذا لم يقم بإدخاله وصدر لصالح الغير حكم نهائي, سقط الضمان عن البائع إذا أثبت أن إدخاله في دعوى الاستحقاق كان من شأنه أن يؤدي إلى رفضها .

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace