Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 531 of Civil Code

English translation

The donor warrants only against interference arising from his own act, and does not warrant against a third party's title to the property given unless he deliberately concealed the cause of that title or the gift was subject to a charge, unless otherwise agreed or provided by law.
Arabic original
لا يضمن الواهب إلا التعرض الناشئ عن فعله, كما لا يضمن استحقاق الموهوب إلا إذا تعمد إخفاء سبب الاستحقاق أو كانت الهبة مقترنة بتكليف وذلك ما لم يتفق على غيره أو يقض القانون بخلافه .

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace