Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 534 of Civil Code

English translation

The donee shall be obliged to perform any charge imposed upon him by the contract, whether that charge is stipulated in the interest of the donor or in the interest of a third party.
Arabic original
يلتزم الموهوب له بالقيام بما يفرضه عليه العقد من تكليف, سواء كان هذا التكليف مشروطاً لمصلحة الواهب أو لمصلحة الغير.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace