Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 55 of Civil Code

English translation

The instrument of representation need not be in the form required by law for concluding the disposition effected through it, unless the law provides otherwise.
Arabic original
لا يلزم أن يكون سند النيابة في الشكل الذي يتطلبه القانون لإبرام التصرف الذي يتم عن طريقها، ما لم يقض القانون بخلاف ذلك.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace