Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 57 of Civil Code

English translation

If the representative, within the limits of his authority, concludes a contract in the name of the principal, all effects arising from that contract shall accrue directly to the principal.
Arabic original
إذا أبرم النائب، في حدود نيابته, عقدا باسم الأصيل، فإن كل ما يترتب على هذا العقد من آثار ينصرف مباشرة إلى الأصيل.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace