Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 571 of Civil Code

English translation

The provisions applicable to the obligation to deliver the thing sold shall apply to the obligation to deliver the leased property, particularly those relating to the time and place of delivery, identification of the leased property and its accessories, and any deficiency or excess therein, unless the law provides otherwise.
Arabic original
يسري على الالتزام بتسليم المأجور ما يسري على الالتزام بتسليم المبيع من أحكام , وعلى الأخص ما يتعلق منها بزمان التسليم ومكانه وتحديد المأجور وملحقاته والعجز أو الزيادة فيه , وذلك ما لم يقض القانون بخلافه.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace