Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 679 of Civil Code

English translation

An increase or decrease in the costs of the work shall not affect the extent of the obligations arising from the contract, without prejudice to the provisions of Article 198. Law Index 1031 Home Page Civil Code Decree-Law No. 67 of 1980 AD promulgating the Civil Code Fourth Assignment of the Contract for Work and Subcontracting
Arabic original
لا يكون لارتفاع تكاليف العمل أو انخفاضها أثر في مدى الالتزامات التي يرتبها العقد, وذلك دون إخلال بأحكام المادة ١٩٨. رابعا التنازل عن المقاولة والمقاولة من الباطن

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace