English translation
1 - A subcontractor and workers employed on behalf of the main contractor in performing the work may directly claim from the employer what is due to them from the main contractor, within the amount due to the latter from the employer at the time the action is brought. The subcontractor's workers also have a direct action against both the main contractor and the employer within the amount due from each.
Arabic original
١- للمقاول من الباطن والعمال الذين يشتغلون لحساب المقاول الأصلي في تنفيذ
العمل, أن يطالبوا رب العمل مباشرة بما يستحق لهم قبل المقاول الأصلي في حدود
القدر الذي يكون لهذا الأخير على رب العـمــل وقـت رفع الدعوى.
ولعمال المقاول من الباطن أيضا دعوى مباشرة قبل كل من المقاول الأصلي ورب
العمل في حدود المستحق عليه.Court of Cassation principles citing this article
- التزامات المقاول وصاحب العمل ومهندس البناءCivil Matters — Volume 11
- مقاولةCivil Matters — Volume 11
- الاختصاص بالمنازعات المتعلقة بالهبة (حتى صدور القانون المدني)Pleadings — Part One
- الدعوى غير المباشرةPleadings — Part Two
- عملRecent Commercial, Administrative, Civil, Labour and Personal Status Matters
- مقاولةRecent Commercial, Administrative, Civil, Labour and Personal Status Matters
- مقاولةCommercial and Labour — Volume 9
- تقادم دعوى الرجوعCommercial and Labour — Volume 9
Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.