Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 765 of Civil Code

English translation

A surety who guarantees a surety shall, in his relationship with the creditor, be considered a surety for the surety, and, in his relationship with the surety, as though that surety were a principal debtor in relation to him.
Arabic original
الكفيل الذي يكفل الكفيل يعتبر في علاقته بالدائن كفيلا للكفيل, وفي علاقته بالكفيل كما لو كان هذا الكفيل مدينا أصليا بالنسبة إليه.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace