Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 848 of Civil Code

English translation

1 - The provisions of the following articles apply to every building or group of buildings belonging to several persons, each of whom owns a separate part and an undivided share in the common parts. 2 - Whoever owns a separate part shall be considered the owner of an undivided share in the common parts unless the contrary is established.
Arabic original
١ - تسري نصوص المواد التالية على كل بناء أو مجموعة أبنية، لعدة أشخاص، كل منهم يملك جزءا مفرزا وحصة شائعة في الأجزاء المشتركة. ٢- ومن يملك جزءا مفرزا يعتبر مالكا حصة شائعة في الأجزاء المشتركة ما لم يثبت خلافه.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace