English translation
The registration may not be cancelled except pursuant to a final judgment or with the creditor's consent expressed in an official declaration.
Arabic original
لا يجوز محو القيد إلا بموجب حكم نهائي أو برضاء الدائن بتقرير رسمي.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.