English translation
A member of the National Assembly may not, during his term of membership, be appointed to the board of directors of a company or have his appointment thereto renewed, whether the appointment or renewal is by the Government or by another party.
Arabic original
لا يجوز لعضو مجلس الأمة أثناء مدة عضويته أن يعين في مجلس إدارة شركة أو أن
يجدد تعيينه فيه، سواء كان التعيين أو التجديد من قبل الحكومة أو غيرها .Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.