Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 177 of Code of Criminal Procedure and Trials

English translation

The presiding judge and the clerk of the hearing shall sign the original copy of the judgment containing the facts of the case, the grounds and the operative part, and it shall be kept in the case file, within three days of depositing the draft.
Arabic original
يوقع رئيس الجلسة وكاتبها على نسخة الحكم الأصلية المشتملة على وقائع الدعوى والأسباب والمنطوق، وتحفظ في ملف الدعوى، وذلك في ظرف ثلاثة أيام من إيداع المسودة.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace