Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 53 of Code of Criminal Procedure and Trials

English translation

Police officers may arrest persons in the following cases: First: If a valid written arrest warrant has been issued to them by a person authorised to issue it under the law. Second: If an oral order has been issued to them by a person authorised to issue it, and they execute it in his presence and under his supervision. Third: If a person's attendance has been requested through notification and publication on the basis that he is a fugitive, in accordance with the rules prescribed in this regard.
Arabic original
يجوز لرجال الشرطة القبض على الاشخاص في الحالات الآتية : اولا : إذا صدر لهم امر كتابي صحيح بالقبض ممن يملك اصداره طبقا للقانون. ثانيا : إذا صدر لهم امر شفوي ممن يملكه فقاموا بتنفيذه في حضوره وتحت اشرافه. ثالثا : إذا طلب حضور شخص بوساطة الاعلان والنشر باعتباره هاربا طبقا للقواعد المقررة في هذا الشأن.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace