English translation
Juvenile court hearings shall be held in places separate from those where other courts hold their hearings and shall be provided with the necessary facilities appropriate to the nature of the trial and the requirements of the juvenile's attendance. The court may hold its hearings in a juvenile social care institution in which the juvenile is placed if it considers there is reason to do so.
Arabic original
تعقد جلسات محاكم الأحداث في أماكن منفصلة عن أماكن انعقاد جلسات
المحاكم الأخرى وتزود بما يلزم من الوسائل التي تتناسب مع طبيعة المحاكمة
وما يقتضيه حضور الحدث.
وللمحكمة عقد جلساتها بإحدى مؤسسات الرعاية الاجتماعية للأحداث التي
يودع فيها الحدث إذا رأت مقتضى لذلك.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.