Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 41 of Juveniles Law

English translation

The juvenile or the person responsible for his care shall have the right to retain a lawyer to defend him at the investigation and trial stages. If no lawyer is retained to defend him, the Public Prosecution or the court must appoint a lawyer for him to perform this task. (1) The first paragraph was amended pursuant to the text of Law No. 1 of 2017 Home Page 348 Law Index Juveniles Law Law No. 111 of 2015 concerning Juveniles
Arabic original
للحدث أو لمتولي رعايته الحق في أن يوكل محاميًا للدفاع عنه في مرحلتي التحقيق والمحاكمة. وإذا لم يتم توكيل محامي للدفاع عنه وجب على النيابة أو المحكمة أن تنتدب له محامياً يقوم بهذه المهمة. (1) تم تعديل الفقرة الأولى وفق نص القانون رقم 1 لسنة ٢٠١٧

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace