English translation
A member of the General Department of Investigations shall, if not receiving housing welfare benefits, be provided with private accommodation or a cash allowance commensurate with his employment grade, in accordance with the rules and conditions issued by a resolution of the Civil Service Council.
Arabic original
يعطى عضو الإدارة العامة للتحقيقات، في حالة إذا لم يكن متمتعا بالرعاية السكنية،
سکنا خاصا أو بدلا نقديا يتناسب مع درجته الوظيفية، وذلك طبقا للقواعد
والشروط التي يصدر بها قرار من مجلس الخدمة المدنية.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.