English translation
The Bankruptcy Judge may, before deciding the grievance or the appeal brought against the judgment rendered thereon, decide to admit the debt provisionally in an amount that he determines, unless criminal proceedings have been instituted in respect thereof. The Bankruptcy Judge shall approve the list of creditors whose debts have been provisionally admitted, and the Bankruptcy Department shall notify the trustee thereof.
Arabic original
يجوز لقاضي الإفلاس، قبل الفصل في التظلم أو في الطعن المقام على الحكم الصادر
فيه، أن يقرر قبول الدين موقتاً بمبلغ يقدره ما لم يكن قد رفعت بشأنه دعـوى
جزائية.
يعتمد قاضي الإفلاس قائمة الدائنين المقبولة ديونهم مؤقتاً وتخطر إدارة الإفلاس
الأمين بذلك.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.
