English translation
If the disposition is one that may be invoked only through entry, registration, or other procedures, it shall not be effective against creditors unless the procedure was completed before the issuance of the decision opening declaration-of-bankruptcy proceedings. Home Page 1422 Law Index Bankruptcy Law Law No. 71 of 2020 Promulgating the Bankruptcy Law
Arabic original
إذا كان التصرف مما لا يحتج به إلا بالقيد أو التسجيل أو غير ذلك من الإجراءات،
لا ينفذ في مواجهة الدائنين إلا إذا تم الإجراء قبل صدور قرار افتتاح إجراءات
شهر الإفلاس.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.
