Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 197 of Bankruptcy Law

English translation

The bankrupt and any interested party may request the bankruptcy judge to reverse the decision closing the bankruptcy proceedings if it is established that there are sufficient assets to meet the expenses of the bankruptcy proceedings, or if a sufficient sum for that purpose is delivered to the trustee.
Arabic original
يجوز للمفلس ولكل ذي مصلحة أن يطلب من قاضي الإفلاس العدول عن قرار إقفال التفليسة، إذا ثبت وجود مال كاف لمواجهة مصروفات أعمال التفليسة، أو إذا سلم للأمين مبلغاً كافيا لذلك.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace