Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 37 of Bankruptcy Law

English translation

If a legal person is appointed as trustee, it shall designate one or more representatives to perform the trustee’s duties, and the trustee shall be responsible for its representative. In all cases, the trustee’s representative must hold a position requiring registration with the Authority.
Arabic original
إذا تم تعيين شخص اعتباري أميناً فعليه أن يسمي ممثلاً له أو أكثر ليتولى مهام الأمين، ويكون الأمين مسئولاً عن ممثله، وفي جميع الأحوال يجب أن يكون ممثل الأمين من شاغلي الوظائف واجبة التسجيل لدى الهيئة.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace