English translation
Notifications made under the provisions of this Law by the Bankruptcy Administration, the Bankruptcy Committee, the trustee, the inspector, the debtor, the creditors, the representative of the creditors’ committee or the representatives of classes of creditors shall produce their effects if made by email or any other method agreed upon or specified by the bankruptcy judge, the Bankruptcy Administration, the Bankruptcy Court or the Court of Appeal. Except for notifications directed by the debtor, the representative of the creditors’ committee and the representatives of classes of creditors, notification may be directed by service or publication. The provisions set out in the aforementioned Law No. 20 of 2014 shall apply to notification by email. Law Index 1399 Home Page Bankruptcy Law Law No. 71 of 2020 Promulgating the Bankruptcy Law
Arabic original
تكون الإخطارات التي تتم وفقاً لأحكام هذا القانون عن طريق إدارة الإفلاس أو
لجنة الإفلاس أو الأمين أو المفتش أو المدين أو الدائنين أو ممثل لجنة الدائنين أو ممثلي
فئات الدائنين منتجة لآثارها إذا تمت عن طريق البريد الإلكتروني أو أي طريقة
أخرى متفق عليها أو يحددها قاضي الإفلاس أو إدارة الإفلاس أو محكمة الإفلاس
أو محكمة الاستئناف.
وفيما عدا الإخطارات الموجهة من المدين وممثل لجنة الدائنين وممثلي فئات الدائنين،
يجوز توجيه الإخطار عن طريق الاعلان أو النشر، ويسري على الإخطار بالبريد
الإلكتروني الأحكام المبينة بالقانون رقم ۲۰ لسنة ٢٠١٤ المشار إليه.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.
