English translation
The creditors’ committee shall, within ten days from the date on which it is notified of the decision forming the committee, identify the matters in which it delegates authority to the committee chairman and notify the debtor, the Bankruptcy Department and the Bankruptcy Committee, as applicable, thereof. From the date of this notification, creditors shall be notified of all matters of which the Law requires that they be notified through the creditors’ representative. The committee’s representative shall notify its members of the notifications he has received no later than the working day following the date of their receipt. The same rule shall apply to the representative of each class of debts in relation to the creditors of that class. Chapter Three Approval, Ratification and Implementation of the Preventive Settlement Proposal Section One Approval of the Preventive Settlement Proposal
Arabic original
على لجنة الدائنين أن تقوم خلال عشرة أيام من تاريخ إخطارها بقرار تشكيل اللجنة
بتحديد المسائل التي تفوض فيها رئيس اللجنة وإخطار المدين وإدارة الإفلاس
ولجنة الإفلاس - حسب الأحوال - بذلك.
واعتباراً من تاريخ هذا الإخطار، يكون إخطار الدائنين بكافة الأمور التي يوجب
القانون إخطارهم بها من خلال ممثل الدائنين.
ويجب على ممثل اللجنة إخطار أعضائها بما تلقاه من إخطارات في موعد أقصاه يوم
العمل التالي لتاريخ تلقيها ، ويسري ذات الحكم على ممثل كل فئة من فئات الديون
تجاه الدائنين من تلك الفئة.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.
