Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 35 of Municipality Law

English translation

Within the organizational structure of the executive apparatus, a branch of the apparatus shall be established in each governorate to provide municipal services to its residents in accordance with the provisions of this Law. The competencies and duties of these branches shall be determined in accordance with the Executive Regulations.
Arabic original
ينشأ في إطار الهيكل التنظيمي للجهاز التنفيذي فرع للجهاز بكل محافظة، يتولى تقديم الخدمات البلدية لسكانها وفقاً لأحكام هذا القانون، وتحدد اختصاصات ومهام هذه الفروع وفقاً للائحة التنفيذية.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace