English translation
As an exception to the provisions of Article 23, item 1, a foreign company may establish a branch in Kuwait and conduct its business therein without the need for a local agent.
Arabic original
اســتثناءا مــن احــكام المادة 23 بنــد ١ ، للشركــة الاجنبيــة انشــاء فــرع لها في الكويــت
ومبــاشرة عملهــا فيهــا دون الحاجــة لوكيــل محلي .Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.