English translation
The contract agency agreement must be evidenced in writing and must specify, in particular, the limits of the agency, the agent's remuneration, the area of his activity, the term of the agreement if it is for a fixed term, and the trademark of the commodity that is the subject of the agency, if any.
Arabic original
يجب أن يثبت عقد وكالة العقود بالكتابة، وأن يبين فيه بوجه خاص حدود الوكالة
وأجر الوكيل ومنطقة نشاطه ومدة العقد إذا كان محدد المدة والعلامة التجارية
للللسعلة موضوع الوكالة إن وجدت.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.