English translation
An instrument lacking any of the particulars mentioned in the preceding Article shall not be considered a bill of exchange except in the following cases: 1 - If the bill of exchange does not state its place of creation, it shall be considered created at the place indicated beside the drawer's name. 2 - If it does not state the time of maturity, it shall be considered payable at sight. - If it does not state the place of payment, the place mentioned beside the drawee's name shall be deemed the place of payment and, at the same time, the drawee's domicile. The bill of exchange shall be Law Index 1311 Home Page payable at the drawee's domicile if payment at another place is not stipulated.
Arabic original
الصك الخالي من أحد البيانات المذكورة في المادة السابقة لا يعتبر كمبيالة إلا في
الأحوال الآتية:
١ - إذا خلت الكمبيالة من بيان مكان انشائها، اعتبرت منشأة في المكان المبين بجانب
اسم الساحب.
٢ - وإذا خلت من بيان ميعاد الاستحقاق اعتبرت مستحقة الوفاء لدى الاطلاع
عليها.
- وإذا خلت من بيان مكان الوفاء، فالمكان الذي يذكر بجانب اسم المسحوب
عليه يعد مكانا للوفاء وموطنا للمسحوب عليه في الوقت ذاته. وتكون الكمبيالة
مستحقة الوفاء في موطن المسحوب عليه إذا لم يشترط وفائها في مكان آخر.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.
