Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 522 of Commercial Code

English translation

If a cheque is drawn in more than one copy, the number of each copy must be placed in its text; otherwise, each copy shall be considered an independent doubt.
Arabic original
إذا سحب شيك في أكثر من نسخة واحدة، وجب أن يوضع في متن كل نسخة منه رقمها وإلا اعتبرت كل نسخة شكاً مستقلاً.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace