English translation
Endorsement to the drawee shall be deemed a receipt and discharge, unless the drawee has several establishments and the endorsement is for the benefit of an establishment other than the one on which the cheque was drawn.
Arabic original
يعتبر التظهير إلى المسحوب عليه بمثابة مخالصة إلا إذا كان للمسحوب عليه عدة
منشآت وحصل التظهير المصلحة منشأة غير التي سحب عليها الشيك.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.