Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 20 of Real Estate Registration Law

English translation

An application to register the right of inheritance shall be submitted by one of the heirs, by a person acting in his place, or by a person having an interest in registration. The application must include the deceased's name, surname, father's name, paternal grandfather's name, nationality and place of residence; the date and place of his death; the heirs' names, surnames, ages, nationalities, places of residence, fathers' names and paternal grandfathers' names; particulars relating to the immovable property and the rights established over it; and a statement of the root of the deceased's ownership.
Arabic original
يقدم طلب تسجيل حق الارث بواسطة احد الورثة او من يقوم مقامه او من صاحب شأن في التسجيل. ويجب ان يشتمل الطلب على اسم المورث ولقبه واسم ابيه وجده لابيه وجنسيته و محل اقامته ، وتاريخ ومحل وفاته ، واسماء ورثته والقابهم وسنهم وجنسياتهم ومحل اقامتهم واسماء آبائهم واجدادهم لآبائهم ، والبيانات المتعلقة بالعقار والحقوق المقررة عليه وبيان اصل ملكية المورث.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace