Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 46 of Real Estate Registration Law

English translation

If the contract is concluded through an agent, the competent officer must ensure that the content of the contract to be signed does not exceed the limits of the agency established by the power of attorney.
Arabic original
اذا تم التعاقد بواسطة وكيل فيجب على الموظف المختص ان يتأكد من ان مضمون العقد المراد توقيعه لا يجاوز حدود الوكالة الثابتة بالتوكيل.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace