Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 285 of Companies Law

English translation

The company shall be bound by all acts performed by the liquidator in its name or for its account if they are required by the liquidation work and are within the limits of his authority. If there are multiple liquidators, their acts shall not bind the company unless the decision is taken by an absolute majority, unless their appointment resolution provides otherwise.
Arabic original
تلتزم الشركة بكل الأعمال التي يجريها المصفي باسمها أو لحسابها إذا كانت مما تقتضيه أعمال التصفية وفي حدود سلطته. فإذا تعدد المصفون فلا تكون تصرفاتهم ملزمة للشركة إلا إذا اتخذ القرار بالأغلبية المطلقة، ما لم ينص قرار تعيينهم على خلاف ذلك.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace