English translation
An employer employing no fewer than five workers, in accordance with the provisions of this Law, shall pay the entitlements of his workers into their accounts with local financial institutions. The Public Authority for Manpower may request a copy of the transfer statements sent to those financial institutions. A decision shall be issued by the Council of Ministers, upon submission by the Minister of Social Affairs and Labour and the Minister of Finance, specifying the financial institutions and the rules governing the treatment of these accounts in terms of expenses, commissions and regulatory procedures in this regard. Certain activities may, by decision of the Council of Ministers, be exempted from transferring expatriate workers' wages to local financial institutions.
Arabic original
يلتزم صاحب العمل الذي يستخدم عددا لا يقل عن خمسة عمال، وفقا لأحكام
هذا القانون، أن يدفع مستحقات العاملين لديه في حساباتهم لدى المؤسسات
المالية المحلية، وللهيئة العامة للقوى العاملة أن تطلب صورة من كشوف التحويل
المرسلة لتلك المؤسسات المالية. ويصدر قرار من مجلس الوزراء بناء على عرض وزير
الشؤون الإجتماعية والعمل ووزير المالية بتحديد المؤسسات المالية وقواعد المعاملة
الخاصة بهذه الحسابات من حيث المصروفات، والعمولات، والإجراءات التنظيمية
في هذا الشأن.
ويجوز بقرار من مجلس الوزراء إعفاء بعض الأنشطة من تحويل أجور العمالة
الوافدة إلى المؤسسات المالية المحلية.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.
