Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 54 of Private Sector Labour Law

English translation

A worker whose employment contract has ended shall be entitled to obtain from the employer an end-of-service certificate containing a statement of his period of service, his work, and the last wage he received. This certificate may not contain any expressions that might harm the worker or be issued in a form that reduces his employment opportunities, expressly or by implication. The employer shall return to the worker any documents, certificates, or tools that he may have deposited with him. 3 - Part Four On the System and Conditions of Work
Arabic original
يحــق للعامــل الــذي انتهــى عقــد عملــه أن يحصــل مــن صاحــب العمــل على شــهادة نهايــة الخدمــة تتضمــن بيانــا بمــدة خدمتــه وعملــه وآخــر أجــر تقاضــاه ولا يجــوز أن تتضمــن هــذه الشــهادة أي عبــارات قــد تسيء إلى العامــل أو تصــدر في شــكل يقلــل مــن فــرص العمــل أمامــه صراحــة أو دلالــة ويلتــزم صاحــب العمــل بــأن يــرد للعامــل مــا يكــون قــد أودعــه لديــه مــن مســتندات أو شــهادات أو أدوات. 3 - الباب الرابع في نظام وظروف العمل

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace