English translation
An application for annulment of a decision shall not stay its implementation. However, the Administrative Circuit may, where requested in the statement of claim: 1- Order a stay of implementation of the decision if it considers that the consequences of implementation may be impossible to remedy and the decision is among those stipulated in item Fifth of Article One. 2- Order continued payment of all or part of the salary pending determination of the application to annul the termination of service, if it considers that the circumstances of the action justify this.
Arabic original
لا يترتب على طلب إلغاء القرار وقف تنفيذه على أنه يجوز للدائرة الإدارية متى
طلب في صحيفة الدعوى:
1 - أن تأمر بوقف تنفيذ القرار إذا رأت أن نتائج التنفيذ قد يتعذر تداركها وكان
من القرارات المنصوص عليها في البند خامسا من المادة الأولى.
٢ - أن تأمر باستمرار صرف المرتب كله أو بعضه لحين الفصل في طلب إلغاء إنهاء
الخدمة إذا رأت في ظروف الدعوى ما يبرر ذلك.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.
