Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 47 of Judicial Organisation Law

English translation

The judgment rendered in the disciplinary action must contain the reasons on which it is based, and its reasons shall be read out when it is pronounced in a closed session. It may not be challenged by any means, and the Ministry of Justice shall be notified by a copy of this judgment.
Arabic original
يجب أن يكون الحكم الصادر فى الدعوى التأديبية مشتملا على الأسباب التي بني عليها ، وتتلى أسبابه عند النطق به في جلسة سرية ، ولا يجوز الطعن فيه بأي طريق وتخطر وزارة العدل بصورة من هذا الحكم .

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace