Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 72 of Environmental Protection Law

English translation

Ships, regardless of their nationality, are prohibited from discharging or dumping oil or its residues or other harmful substances in the prohibited area. They shall discharge residues and waste that cause pollution at reception facilities.
Arabic original
يحظر علي السفن أياً كانت جنسيتها تصريف أو إلقاء الزيت أوة مخلفاته أو غير ذلك من المواد الضارة في المنطقة المحظورة . وتلتزم بتفريغ المخلفات والنفايات التي تسبب التلوث في مرافق الإستقبال

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace