Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 5 of Trial of Ministers Law

English translation

يعتبر الوزير في إجازة حتمية بمرتب كامل من تاريخ إبلاغه بقرار المحكمة المشار إليها في المادة السابقة بالموافقة على طلب لجنة التحقيق بذلك، وعلى اللجنة إخطار الوزير كتابةً بقرار المحكمة خلال ثمان وأربعين ساعة من يوم صدوره على الأكثر. ولا تنتهي الإجازة إلا بصيرورة الحكم الصادر في الدعوى بانـا أو بصدور أمــر (1) تم تعديل الفقرة الرابعة بموجب القانون رقم ۳۸ لسنة ۲۰۰۱ وتعديل الفقرة الثانية وفق نص القانون رقم ١١ لسنة ٢٠١٠ بحفظها أو انقضائها لأي سبب قبل صدور الحكم فيها.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace