Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 24 of Law on Combating Narcotic Drugs and Psychotropic Substances

English translation

A pharmacist may not dispense any quantity of narcotic or psychotropic substances or preparations except pursuant to a medical prescription issued by the Ministry or by a physician licensed to practise medicine in the country. It may not be dispensed after (5) days have elapsed from the date the prescription was written. Use of the same prescription more than once is prohibited. The pharmacist may dispense quantities smaller than those recorded in the prescription in the circumstances specified by the competent authority.
Arabic original
لا يجوز للصيدلي أن يصرف أية كمية من المواد أو المستحضرات المخدرة أو المؤثرة عقلياً إلا بموجب وصفة طبية صادرة من الوزارة أو من طبيب مرخص له في مزاولة مهنة الطب في البلاد، ولا يجوز صرفها بعد مضي (٥) أيام من تاريخ تحريرها، ويحظر استعمال الوصفة ذاتها أكثر من مرة، ويجوز للصيدلي صرف كميات أقل من المدونة في الوصفة في الأحوال التي تحددها الجهة المختصة.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace