Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 23 of Anti-Money Laundering Law

English translation

The Public Prosecution shall exchange requests for international cooperation with the competent foreign authorities in criminal matters in the field of money laundering offences, predicate offences, or terrorist financing offences, in respect of judicial assistance and letters rogatory, the extradition of accused and convicted persons, and requests relating to the identification, tracing, freezing, seizure, or confiscation of funds, all in accordance with the rules established by bilateral or multilateral agreements ratified by the State of Kuwait or in accordance with the principle of reciprocity.
Arabic original
تتبادل النيابة العامة طلبات التعاون الدولي مع الجهات الأجنبية المختصة في الأمور الجزائية في مجال جرائم غسل الأموال أو الجرائم الأصلية أو جرائم تمويل الإرهاب، وذلك بالنسبة إلى المساعدات والإنابات القضائية وتسليم المتهمين والمحكوم عليهم، والطلبات المتعلقة بتحديد الأموال أو تتبعها أو تجميدها أو الحجز عليها أو مصادرتها، وذلك كله وفق القواعد التي تقررها الاتفاقيات الثنائية أو المتعددة الأطراف التي صدقت عليها دولة الكويت أو وفقا لمبدأ المعاملة بالمثل.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace