Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 135 of Capital Markets Authority Law

English translation

The value of the assets placed under restraint may not exceed the value of the maximum financial penalty that may be imposed on the accused. The Public Prosecutor or the court may seek the Authority's assistance in assessing the value of the benefit obtained by the accused.
Arabic original
لا يجوز أن تتعدى قيمة الأموال المتحفظ عليها قيمة أقصى عقوبة مالية يمكن توقيعها على المتهم، وللنائب العام أو المحكمة الأستعانة بالهيئة في تقدير قيمة المنفعة التي حصل عليها المتهم.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace