Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 46 of Decree of 1979 concerning the Civil Service Regulations

English translation

With the Minister's approval, an employee may be granted full-pay release leave to perform specified artistic or literary works or undertake specified scientific or sporting assignments, at the request of the entities concerned. The Civil Service Council shall, upon a proposal by the Personnel Bureau, establish the rules governing the granting of this leave.
Arabic original
يجوز بموافقة الوزير منح الموظف إجازة تفرغ بمرتب كامل لتأدية أعمال فنية أو أدبية معينة أو للقيام بمهما علمية أو رياضية محددة وذلك بناء على طلب من الجهات المعنية . ويضع مجلس الخدمة المدنية بناء على اقتراح ديوان الموظفين القواعد المنظمة لمنح هذه الإجازة.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace