English translation
The Civil Service Council shall, upon the proposal of the Personnel Bureau, specify the rules and provisions for transferring employees in service when these Regulations take effect to the groups and grades set out in the schedules attached thereto.
Arabic original
يحدد مجلس الخدمة المدنية بناء على اقتراح ديوان الموظفين قواعد وأحكام نقل
الموظفين في الخدمة وقت العمل بهذا النظام إلى المجموعات والدرجات الواردة
بالجداول الملحقة به.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.