Kuwait Court of Cassation principle number 1117
State of Kuwait · Penal Law · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The procedures for amicably settling transactions relating to company shares concluded on deferred terms, provided for in Decree-Laws 57 of 1982 and 75 of 1983, between the person referred to the Institution for the Settlement of Transactions Relating to Company Shares Concluded on Deferred Terms and his creditors, do not prejudice any penalty prescribed by the Penal Code or any other law. Basis thereof. Article 23 of the first law.
Arabic original
إجراءات تسوية المعاملات المتعلقة بأسهم الشركات التي تمت بالأجل ودياً المنصوص عليها في المرسومين بالقانونين ٥٧ لسنة ١٩٨٢ ، ٧٥ لسنة ١٩٨٣ بين المحال إلى مؤسسة تسوية المعاملات المتعلقة بأسهم الشركات التي تمت بالأجل ودائنيه لا يخل بأية عقوبة مقررة من قانون الجزاء أو أي قانون آخر. أساس ذلك. المادة ٢٣ من القانون الأول .Original Arabic judgment citations
(الطعن ٥٠/١٩٩٠ جزائي جلسة ٢٨/٥/١٩٩٠ القسم الثاني المجلد الرابع ص ١٣٧)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Penal Law — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 309. PDF pages: 306.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- جريمة إخفاء واقعة أو تصرف المنصوص عليها في المادة ٢٣ من القانون ٤١ لسنة ١٩٩٣ تتوافر أركانها بقيام الجاني بأي م…
- وقف المحاكمة عن الجرائم الخاصة بشيكات حررت بشأن معاملات متعلقة بأسهم شركات تمت بالأجل. شرطه.…
- شراء أسهم وتحرير شيك بثمنها لا حق لإبرام الصفقة. وجوب اعتبار المعاملة تمت بالأجل. مخالفة ذلك. خطأ في القانون.…
- الدعوى التي ترفع عن معاملة أسهم بالأجل لم يتم تسجيلها في الميعاد القانوني. غير مقبولة. مثال في دعوى شيك بدون ر…
- وقف الإجراءات القضائية الجزائية الخاصة بالمعاملات المتعلقة بأسهم الشركات التي تمت بالأجل. متى ينتهي. شهر إفلاس…
- اختصاص المحكمة الجزائية عند نظر الدعوى الجزائية عن جريمة عدم تنفيذ المدين المحال إلى مؤسسة تسوية المعاملات الم…