Kuwait Court of Cassation principle number 4174
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 10 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The Labour Circuit of the Court of First Instance. Its jurisdiction to adjudicate labour disputes arising from the application of the provisions of laws enacted concerning labour and the relationship between workers and employers in the private and oil-business sectors, and claims for compensation arising therefrom. - A claim for fellowship fund entitlements pursuant to the rules prescribed in the fund’s articles of association. Is not a labour dispute and does not fall within the jurisdiction of the Labour Circuit of the Court of First Instance. Example. - See also: The Legal Principles Established by the Court of Cassation over Forty Years - Volume Nine - Commercial and Labour. Compensation for death or injury due to work for military personnel:
Arabic original
الدائرة العمالية بالمحكمة الكلية. اختصاصها بالفصل في المنازعات العمالية الناشئة عن تطبيق أحكام القوانين الصادرة في شأن العمل والعلاقة بين العمال وأصحاب الأعمال في القطاعين الأهلي والأعمال النفطية وطلبات التعويض المترتبة عليها. - المطالبة بمستحقات صندوق الزمالة وفقاً للقواعد المقررة في النظام الأساسي للصندوق. لا تعد منازعة عمالية ولا تختص بها الدائرة العمالية بالمحكمة الكلية. مثال. - وراجع: المبادئ القانونية التي قررتها محكمة التمييز خلال أربعين عاماً - المجلد التاسع - التجاري والعمُالي. التعويض عن الوفاة أو الإصابة بسبب العمل للعسكريين:Original Arabic judgment citations
(الطعن ٢٨٨/٢٠٠٥ عمالي جلسة ١٢/٣/٢٠٠٨ مجلة القضاء والقانون - س ٣٦ ج ١ ص ٤٩٥)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 10 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 770. PDF pages: 770.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- التعويض المقرر لإصابة العمل. لم ينص عليه في قانون معاشات ومكافآت التقاعد للعسكريين. - حصول الطاعن على معاش است…
- استحقاق العسكريين للمعاشات والمكافآت والتأمين والتعويض عن الوفاة أو العجز الكلي أو الجزئي - ٧٧٠ - التزام بسبب …
- استحقاق المضرور للتعويض طبقاً للقواعد المنظمة للمعاشات والمكافآت والتأمين للعسكريين عند الوفاة أو العجز الكلي …
- المؤسسة العامة للتأمينات الاجتماعية. التزامها بأداء المعاشات والمكافآت والتعويضات المنصوص عليها في المرسوم بقا…
- المشرع قرر منح المعاش بواقع ١٠٠ ٪ من آخر مربوط المرتب المقرر للرتبة الأعلى التي تلي رتبة المستفيد في حالات انت…
