Kuwait Court of Cassation principle number 4236
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 11 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Removal of plantings or structures erected by a person on another's land in bad faith. An option available to the landowner alone. The reason for this. Article 882, Civil Code. - Establishment that the appellant was licensed to exploit a plot of land outside the planning boundary without being its owner. Its implication. His action seeking removal of the structures and occupations erected thereon at the expense of the respondents' predecessor in title. Inadmissible. Rules governing the right of ownership: - Ownership in common:
Arabic original
إزالة الغراس أو المنشآت التي يقيمها الشخص على أرض الغير بسوء نية. رخصة لصاحب الأرض دون غيره. علة ذلك. م ٨٨٢ مدني. - ثبوت أن الطاعن رخص له باستغلال قطعة أرض خارج التنظيم دون أن يكون مالكاً. مؤداه. دعواه بإزالة المنشآت والإشغالات المقامة عليها على نفقة مورث المطعون ضدهم. غير مقبولة. أحكام حق الملكية: - الملكية الشائعة:Original Arabic judgment citations
(الطعن ٢٧٦/٢٠٠١ مدني جلسة ٢١/١/٢٠٠٢ مج القسم الخامس - المجلد الحادي عشر ص ٢٣٢)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 11 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. PDF pages: 833.
Kuwait law articles mentioned in this principle
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- المرسوم بقانون رقم ٩٢/١٩٧٦ لم يبح بيع الحصص الشائعة. الزام بائعى الحصص الشائعة بسندات قابلة للتداول قبل العمل …
- حظر بيع حصص شائعة في أرض لم يصدر بها قرار بالتقسيم إلا بإذن البلدية وإلا كان باطلا.ً مرسوم بقانون ٩٢/١٩٧٦. تعل…
- حظر بيع حصص مشاعة في أرض لم يصدر بها قرار تقسيم إلا بإذن البلدية. مخالفة ذلك. بطلان البيع بطلاناً مطلقاً.…
- للشريك في المال الشائع التصرف في حصته الشائعة. ليس له التصرف في قدر مفرز قبل القسمة إلا بإجازة باقي شركائه.…
- حظر بيع حصص مشاعة في أرض لم يصدر بها تقسيم إلا بعد الحصول على إذن البلدية المادة الأولى من المرسوم بقانون ٩٢/١…
- الشريك على الشيوع. وكيل عن باقي الشركاء فيما يقوم به في إدارة المال الشائع. الأصل في الوكالة أنها تبرعية.…
