Kuwait Court of Cassation principle number 1950
State of Kuwait · Pleadings — Part Two · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The binding force of judgments issued in constitutional actions. Absolute. Its import: their effects extend to everyone and bind all judicial bodies. The reason therefor: it is an objective action in which the dispute is directed against the legislative provision challenged. - Judicial review of the constitutionality of laws. Comprehensive review extending to declaring the provision constitutional or ruling it unconstitutional. The import thereof. - The Constitutional Court's prior ruling that Article 12/2 of Law 41/1993 concerning the State's purchase of certain debts and the manner of their collection is constitutional. Its acquisition of absolute binding force. Raising the plea of its unconstitutionality again in other actions. Inadmissible.
Arabic original
حجية الأحكام الصادرة في الدعاوى الدستورية. مطلقة. مؤداه: انصراف آثارها للكافة وتلتزم بها جميع جهات القضاء. علة ذلك: أنها دعوى عينية الخصومة فيها توجه إلى النص التشريعي محل الطعن. - الرقابة القضائية على دستورية القوانين. رقابة شاملة تمتد إلى التقرير بدستورية النص أو الحكم بعدم دستوريته. مؤدى ذلك. - سبق قضاء المحكمة الدستورية بدستورية م ١٢/٢ ق ٤١/١٩٩٣ بشأن شراء الدولة بعض المديونيات وكيفية تحصيلها. حيازته حجية مطلقة. معاودة الدفع بعدم دستوريته في دعاوى أخرى. غير مقبول.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٣٠٣/٢٠٠٣ تجاري جلسة ٢٧/١١/٢٠٠٤ مج القسم الخامس المجلد السابع ص٤٥٥)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Two — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 355. PDF pages: 352.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- الأسباب المتعلقة بالنظام العام. للنيابة العامة ولمحكمة التمييز إثارتها ولو لم يسبق التمسك بها أمام محكمة الموض…
- الدفع بعدم دستورية قانون أو مرسوم بقانون أو لائحة. لازمه. وقف نظر القضية. عدم سريان ذلك على ما سبق للمحكمة الد…
- الدعوى الدستورية. شرط قبولها. المصلحة الشخصية المباشرة. مناطها: أن يكون الحكم الصادر في الدعوى الدستورية لازما…
- المحكمة الدستورية تختص دون غيرها بتفسير النصوص الدستورية وبالفصل في المنازعات المتعلقة بدستورية القوانين والمر…
- المحكمة الدستورية تختص دون غيرها بتفسير النصوص الدستورية وبالفصل في المنازعات المتعلقة بدستورية القوانين والمر…
- محكمة الموضوع لا تحيل الأمر إلى المحكمة الدستورية إلا إذا كان الفصل في المنازعة المطروحة يتوقف على الفصل في دس…
