Kuwait Court of Cassation principle number 293
State of Kuwait · Pleadings — Part Two · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The hearing minutes are an official document possessing evidentiary authority. They may not be alleged to contradict the truth except by a challenge alleging forgery. 22- Pleading procedures:-
Arabic original
محضر الجلسة ورقة رسمية لها حجيتها. لا يجوز الإدعاء بمخالفتها للحقيقة إلا بالطعن بالتزوير. ٢٢- إجراءات المرافعات:-Original Arabic judgment citations
(الطعن ٤١١/٢٠٠٦ مدني جلسة ٢٦/٦/٢٠٠٧ مجلة القضاء والقانون س٣٥ ج٢ ص٢٥٢)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Two — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 57. PDF pages: 54.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- نسبية الأثر المترتب على إجراءات المرافعات. مؤداه ألا يفيد من الطعن إلا من رفعه ولا يحتج به إلا على من رفع عليه…
- للخصم أن يقدم مستنداته ومذكراته بالجلسة دون أن يلتزم بإعلانها لخصمه الغائب. أساس ذلك.…
- حظر إبداء المدعي لطلبات جديدة أو تعديل طلباته الأولى في الجلسة التي يتخلف فيها خصمه ما لم يكن التعديل متمخضاً …
- إعفاء المحكم من التقيد بقواعد وإجراءات المرافعات. نطاق هذا الإعفاء.…
- نسبية الأثر المترتب على إجراءات المرافعات. مؤداه ألا يفيد من الطعن إلا من رفعه في الميعاد ولا يحتج به إلا على …
- تخلف المدعى عن القيام بأي إجراء من إجراءات المرافعات. مؤداه : لمحكمة الموضوع أن توقف الدعوى جزاءاً لمدة لا تجا…