Kuwait Court of Cassation principle number 3858
State of Kuwait · Pleadings — Part Two · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
A request or ground of defense advanced by a litigant before the trial court for determination and which would—if valid—change the view taken of the action. The court must express its view on it, otherwise its judgment is inadequate. - The appellant’s defense that the General Secretariat of Awqaf exercised supervision over the endowment, collected the revenues of the endowed assets, and disbursed them to their beneficiaries, and his submission of supporting evidence without objection from the respondent. A material defense. The judgment’s failure to respond to it requires its cassation.
Arabic original
الطلب أو وجه الدفاع الذي يدلي به الخصم أمام محكمة الموضوع بقصد الفصل فيه ويكون من شأنه – إن صح – تغيير وجه الرأي في الدعوى. يجب على المحكمة أن تبدى رأيها فيه وإلا كان حكمها قاصراً. - دفاع الطاعن بمباشرة الأمانة العامة للأوقاف النظارة على الوقف وقيامها بتحصيل إيرادات أعيان الوقف وصرفها على مستحقيها وتقديمه ما يؤيد ذلك دون اعتراض من المطعون ضده. دفاع جوهري. إغفال الحكم الرد عليه يوجب تمييزه.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٥٠٦/٢٠٠٦ أحوال شخصية جلسة ٦/١٢/٢٠٠٧ مجلة القضاء والقانون س٣٥ ج٣ ص٤٩٧)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Two — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 723. PDF pages: 720.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- بعث الحكمين للتوفيق أو التفريق بين الزوجين. من صميم الأحكام الشرعية في الأحوال الشخصية. ويتصل بالأحكام الموضوع…
- التزام الحكمين برفع تقرير مفصل للمحكمة. سريان ذلك على المحكمين الثلاثة. المقصود بالتقرير المفصل.…
- اختلاف آراء الحكمين في التعرف على أسباب الشقاق. أثره. لمحكمة الموضوع نظر الدعوى بالإجراءات العادية. م ١٣٢ ق ٥١…
- سعى المحكمة للإصلاح بين الزوجين قبل الحكم في دعوى الزوجة التطليق للضرر. واجب عليها. تعلقه بالنظام العام. إن تع…
- وجوب قيام لجنة المواليد والوفيات بتحقيق الطلبات المتعلقة بالنسب أو تصحيح الاسم قبل رفع الدعاوى بهما. المواد ١،…
- دعوى نفقة الزوجية عن مدة سابقة على سنتين نهايتها تاريخ رفع الدعوى. لا تسمع إلا إذا كانت مفروضة بالتراضي. أساس …
